Whilst not out until Comiket 80 which is on the 13th of August in Japan, you are able to look at the opening sequence for the series right here. Most 07th Expansion titles have had some stellar opening sequences, especially when it comes to the console releases of Higurashi no Naku Koro ni (Example) and Umineko no Naku Koro ni PC and Console Releases (EXAMPLE). The first opening sequence for Higanbana no Saku Yoru ni is enjoyable, and evidences that Ryukishi07 wanted to go back to more of a horror storyline similar to Higurashi then a mystery series similar to Umineko.
With the translation works almost finished for the final arc of Umineko no Naku Koro ni by the Translation group Witch Hunt (and have been recognised and more or less approved by Ryukishi himself), it could be possible that we may see them actively translating this next…. only time will tell.
